it's not a rocking chair it's fixed uncomfortable mofo r, and it's only there temporarily won't be there when tank is thereI agree, you shouldn't be putting wine so close to the tank and the rocking chair, it's a potential OH&S waiting to happen :p
Plenty of beautiful things you could put on those shelves.
I was gonna ask that, but I didn't want to be "The Nosey Yank". :DHow do you access the sump area? Are there doors on the sides? Show us some pics of the inside, please.